「hold up」の豊富な用法と活用

「hold up」は、持っているものを上にあげる、というイメージです。 例えば、何かを手で持ち上げるイメージです。
意味としては、「維持する」「止める」「立ち止まる」「遅らせる」などの意味があります。

hold up　止める/延期する　例文

1. 我々は旅行計画を延期した。
   We hedl up the travel plans.
2. 会議を午後2時まで延期された。
   The meeting was held up until 2:00 p.m.
3. 彼は彼らに会議の進行を一時的に止めるよう言った。
   He told them to hold up the ongoing meeting temporarily.
4. 私は彼にタクシーを止めるように言った。
   I told him to hold up the taxi.
5. 彼らはスポーツイベントを中止しようとした。
   They tried to hold up the sports event.
6. 彼は彼のプレゼンテーションを数回延期した。
   He had his presentation held up multiple times.
7. 問題が発生し、プロジェクトが一週間以上も延期された。
   Issues arose, and the project was held up for over a week.

例文音声付きで学べる熟語　準１級・TOEIC800 レベル　一覧