ワンワンを英語で言うと

"bark"は、犬が出す音を表現する動詞で"bowwow"が「ワンワン」という擬音語です。
"bowwow"は、犬の真似をする際に、口語や子供の言葉として使われることが一般的です。絵本や童謡などの子供向けのコンテンツで見かけます。 大人が日常会話やビジネス文書などで使用する場合は、"bark"という動詞を使います。

わんわん吠える・鳴く例文

1. ワンワンという犬の鳴き声が遠くから聞こえてきた。
   I heard a dog barking "bowwow" in the distance.
2. 彼女の犬は他の犬にワンワンと吠える癖がある。
   Her dog has a habit of barking "bowwow" at other dogs.
3. 公園でワンワンと吠える犬を見かけた。
   I saw a dog barking "bowwow" at the park.
4. 犬がワンワンと鳴きながら玄関の前で待っている。
   The dog is waiting in front of the entrance, barking "bowwow".

（動物・人）が吠える（怒鳴る）　例文

1. 犬が通りすがりの人に吠えた。
   A dog barked at a passerby.
2. 狼が夜空に向かって吠えた。
   A wolf barked at the night sky.
3. 犬が鳥を見つけて吠えた。
   A dog barked upon seeing a bird.
4. 先生が生徒に静かにして注意を払うように怒鳴った。
   The teacher barked at the students to be quiet and pay attention.