プレゼンテーションで使える英語表現　2

プレゼンテーションで使える英語表現　2

特定のデータソースを参照すること: Referring to specific data sources

「[情報源]のデータによれば、...がわかります。」
"According to the data from [source], we can see that..."
「[情報源]が提供した統計によれば、...と示されています。」
"The statistics provided by [source] indicate that..."
「[情報源]から収集された情報は、...を裏付けています。」
"The information gathered from [source] supports the finding that..."

文脈と背景を加える: Adding context and background

「チャートの詳細に入る前に、背景情報を提供します。」
"Before we delve into the details of the chart, let me provide some background information."
「チャートをより理解するためには、...の文脈を考慮することが重要です。」
"To better understand the chart, it's essential to consider the context of..."
「このチャートは過去[時間帯]に収集されたデータをもとにしています。」
"This chart is based on data collected over the past [time period]."

データ収集方法の説明: Explaining data collection methods

「このチャートに示されているデータは...を通じて取得されました。」
"The data presented in this chart was obtained through..."
「このチャートのデータを収集するために、調査/インタビュー/観察を実施しました。」
"We conducted surveys/interviews/observations to gather the data for this chart."
「このチャートの数字は、...を含む複数の方法を組み合わせて収集されました。」
"The numbers on the chart were collected using a combination of methods, including..."

軸と単位を記述する: Describing the axes and units

「x軸は[説明]を表し、y軸は[説明]を示しています。」
"The x-axis represents [description], while the y-axis shows [description]."
「y軸の値は[単位]で測定されます。」
"The values on the y-axis are measured in [units]."
「チャート上の各データポイントは特定の[測定単位]に対応しています。」
"Each data point on the chart corresponds to a specific [unit of measurement]."

前期との比較を提示すること: Presenting a comparison with previous periods

「現在のデータと前回の[時間帯]のデータを比較してみましょう。」
"Let's compare the current data with the data from the previous [time period]."
「今年の数字を去年の数字と比較することで、...を特定できます。」
"By comparing this year's figures to last year's, we can identify..."
「このチャートは[今年]と[前年]の並べて比較しています。」
"The chart displays a side-by-side comparison of [current year] and [previous year]."

不確実性や限界を表現する: Expressing uncertainty or limitations

「データには制約がある可能性を認識することが重要です。」
"It's important to acknowledge that the data might be subject to some limitations."
「ここで示されている結果は、[数値]のサンプルサイズを元にしています。」
"Keep in mind that the results presented here are based on a sample size of [number]."
「このチャートは貴重な洞察を提供しますが、絶対的な結論を導く際は注意が必要です。」
"While the chart provides valuable insights, we should be cautious about drawing absolute conclusions."

明確化または詳細化の提供: Offering clarifications or elaborations

「質問がある場合やさらなる説明が必要な場合は、遠慮なくお尋ねください。」
"If you have any questions or need further clarification, feel free to ask."
「特定のデータポイントやチャートの側面について詳しく説明いたします。」
"I'd be happy to elaborate on any specific data point or aspect of the chart."
「チャートのどの部分を詳細に説明してほしい場合はお知らせください。」
"Please let me know if you would like me to explain any part of the chart in more detail."

プレゼンテーションを締めくくる: Concluding the presentation

「まとめると、このチャートは...に関する主要なトレンドや考慮すべきポイントを強調しています。」
"To sum up, the chart highlights the key trends and points to consider regarding..."
「結論として、このチャートは...のテーマに関する貴重な情報を提供しています。」
"In conclusion, this chart provides valuable information on the topic of..."
「ご注意いただきありがとうございました。このチャートが...に対する貴重な洞察を提供したことを願っています！」
"Thank you for your attention. I hope this chart has provided valuable insights into..."

会議で使える英語表現　一覧