一切れの、一対の　英語

A slice of～　一切れの～
I ate a slice of bacon.

1. 私はその一切れのパンの上に一切れのトマトを乗せた。
   I put a slice of tomato on the slice of bread.
2. 私は一切れのケーキとコーヒーを味わった。
   I enjoyed a cup of tea and a slice of cake.

A pair of～　一組（一対）の～
２つの類似するもので一つ物もを構成しているものをa pare of～で表現します。
日本語訳としては一組、一対の部分は通常訳しません。

A pair of pants ズボン
A pair of glasses 眼鏡
A pair of chopsticks 箸
A pair of swimming goggles　水泳用ゴーグル

1. ジーパンを一本買った。
   I bought a pair of jeans.
2. ズボンにアイロンをかけた。
   I pressed a pair of pants.
3. ネットでスニーカーを一足注文した。
   I ordered a pair of sneakers on the internet.

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。