を映画化する・劇場化する　英語例文集

を映画化する・劇場化する　英語 映画化する、書籍化するなど、ある話を本にしたり、または本になったものを映画化する、という場合に下記表現を使うことができます。

Make A into B
ＡをＢに作り替える

1. 彼はその本を映画に作り替えた（映画化した）
   He made the story into a movie.
2. その本は映画化された。
   The book was made into a movie.
3. その話は劇場ミュージカルに作り替えられた。（劇場ミュージカル化された）
   The story was made into a stage musical.
4. 彼はいつかその話を本にすることに決めた。
   He decided to make the story into a book someday.
5. あなたはその話を本にしたほうがいいよ。
   You should make the story into a book.

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。