～が分かった（を知った）の英語

1. 貴社のホームージで、貴社がその製品を製造していることを知りました。
   I have learned from your website that you are making the product.
2. その製品が製造中止であることが分かりました。
   I learned that the product had been discontinued
3. その商品が在庫切れであることが分かりました。
   I have learned that the product is not in stock
4. 私は東京にあるABC会社によって製品が作られていることを知りました。
   I learned that the product was produced by ABC Corporation in Tokyo.
5. あなたがその製品の部品を探していることを取引先から知りました。
   I have learned from one of my business partners that you are looking for the parts for the product.
6. あなたがその製品の部品を販売していることをあなたのホームページで知りました。
   I have learned from your website that you are selling parts for the product.

英語ライティング力も上達するオンライン英会話レッスン