メイクの現場で使える英語表現2

メイクの現場で使える英語表現2

メイクの現場で働く人のために役立つ英語表現です。 ニキビのpimpleは口語的で、メイクの現場では医学用語のacneが使われています。

また、シミ、そばかすはメイクの現場ではblemishと言っていますが、和英辞書からはこの言い回しは見つかりません。 ここで紹介する英語表現は、メイクの現場の動画や英語サイトを参考に作成したものです。

メイクの現場で使える英語例文表現

こちらで音声が聴けます

laugh line わらいシワ
コンシーラーデで笑いシワを隠します。
I'm going to hide your laugh lines with concealer.

acne(にきび)
Let me hide acnes with concealer.
コンシーラーでニキビを隠させて。

wrinkleしわ
I'm going to apply concerler to hide wrinkles.
しわを隠すためにコンシーラーをつけますね。

blemish シミ、吹き出物
Concealer can hide blemishes.
コンシーラーはシミを隠すことができます。

moisturizer(保湿剤)
Your skin needs moisturizer when you use this wrinkle cream.
あなたの肌は保湿剤を必要とします、このしわクリームを使う時。

matteつや消し道具・つやを消す(動)
Matte can reduce glare and reflections
マットは光と反射を減らしてくれる。

hydrate the skin. 肌に水を与える
Hydrate the skin can help prevent wrinkles
肌に水を与えることはしわ予防になります。

I'm going to apply skin tone concealer/foundation to the skin.
肌色調のファンデーションを肌に与えます。

もし、上記の英語表現に間違い等がありましたら、お知らせいただけると大変ありがたいです。
上記内容は、あくまで英語表現の学習のために作成したものであり、コスメに関する内容または表現は事実と異なる場合があります。