〜してうれしいを英語で

〜してうれしいを英語で

こちらで音声が聴けます

I'm glad to〜「(自分が)〜してうれしい」
自分の行動・状態に対しての喜びを表します。
他人の行動や状態に関し、それに関してうれしいという場合は
I'm glad that〜

1) あなたにお会いできてうれしいです。(初対面)
  I'm glad to see you.

2) あなたに、またお会いできてうれしいです。
  I'm glad to see you again.

3) それを聞いてうれしいです。(それはよかった)
  I'm glad to hear that.

4) お話ができてうれしいです。
  I'm glad to talk to you.

過去形で「〜してうれしかった」
  I was glad to〜
ニューヨークでお会いできてうれしかったです。
  I was glad to see you in New York.

〜(自分が・他人が)してうれしいを英語で

「〜を良かったと思う(〜でうれしい)」
I'm glad (that)〜(完全文)
会話ではthatは省略されることが多い。
〜は自分を含む誰の行動でも可能です。

1)君がここにいてくれてよかった。
  I'm glad (that) you are here.

2)このPCを買ってよかった。
  I'm glad (that) I bought the PC.

3)あなたがそれを気に入ってくれてうれしいです。(気に入ってもらえてよかった)
  I'm glad (that) you like it.

4)君があきらめなくてよかった。
  I'm glad (that) you didn't give up

5)事がとてもうまくいってよかった。
  I'm glad (that) things worked out well.

6) 私の案が受理されてうれしい。
  I'm glad my idea was approved.

7)君が課長に選らばれて良かった。
  I'm glad you were chosen as the section manager.