分数を英語で

英語で分数をどのように表わすのか

こちらで音声が聴けます

英語分数表現

読み方
1)日本語と反対で分子を先、分母を後に。
2)分子は基数(普通の数字)、分母は序数(1番、2番など順番を表わす)で
2=second, 3=third 4=quarter/fourth 5=fifth 6=sixth 7=seventh 8=eighth 9=ninth 10=tenth

となり、4以上は語尾にthをつけます(分母が4の場合は一般的にquarterと表現します)

3)分子が1の場合、one と同じ意味で a も使います。
1/3 = one third = a third

4)分子が1の場合
1/2=a half/ one half/ one-half
1/3=a third/ one third/ one-third
1/4= a quarter /one-quarter/ one quarter/ (quarterをfourthに置き換え可)
1/10= a tenth/ one tenth/ one-tenth
1/100= a hundredth/ one hundredth/ one-hundredth

5)分子が複数になる場合、分母も複数形になりsをつける。
2/3=two thirds/ two-thirds
3/4= three quarters/three fourths
2/100=two hundredths.
2と2/5=two and two fifths.

その他の表現
A/B
A over B
(この表現は主に仮分数の場合や数字が大きく、上記表現では分かりにくい場合)
分子 over 分母で表現できます。

注意:overを用いる場合、分母も基数になります。
例)
5/3=five over three
125/2500=One hundred twenty-five over twenty-five hundred.
25/10=twenty-five over ten.