初心者に多い初歩的な英語のミス

初心者に多い初歩的な英語のミス

こちらで音声が聴けます

ここにあげるのは、英語初級レベルの人に多い初歩的なミスです。これらの点に注意するだけで大分ミスが減ります。 初歩的なミスではありますが、一部のものに関しては聞き手に誤解を与えてしまうものもあります。

英語初級者が少しでも早く、自分は正しい英語を話していると自信を持てるようになるためにも、犯しやすい間違いをチェックしておきましょう。

冠詞(a・the)と複数形のs

数えられる名詞には単数(ひとつ)の場合はa(the)を名詞の頭に、 複数の場合は名詞の後にsをつける。 可算名詞が単数の場合の単数冠詞(a・the)や、複数名詞のsを忘れる。

例)
私は昨日、ある本屋さんで一冊の本を買いました。
誤)I bought book at book store yesterday.
正)I bought a book at a book store.

私はその本屋で何冊かの本を買いました。
I bought some books at the book store.
私はその本を探すために、何軒かの本屋へ行きました。
I went to some book stores to fide the book.

三単現のSを忘れる

彼女は英語を話します。
She speaks English.
私の上司はゴルフが好きです。
My boss likes golfing.
私の母は毎日私たちのために料理をしてくれます。
My mother cooks for us every day.

人称代名詞(her・his・my・our・their)が抜ける

私は(私の)父のために財布を買ってあげました。
誤)I bought a wallet for father.
正)I bought a wallet for my father.

彼女は(彼女の)財布を無くしてしまった。
誤)She has lost wallet.
正)She has lost her wallet.

彼女は家族と一緒に住んでいます。
She lives with family.
She lives with her family.

仮に
She lives with a family.
とすると、
「彼女はある家族と一緒に住んでいます」
となります。
つまり、聞き手はwith familyと聞いた時に with a familyのaが抜けたのかとも、受け取る可能性があるわけです。
なので、必ずher familyとする必要があるのです。

時制の間違い

ご注文決まりましたか?
Have you decided your order?

誤)No, I don't decide.(いえ、私は決めません)
誤)No, I didn't decide. (いいえ、決めませんでした)
正)No, I haven't decided yet.(いいえ、まだ決めていません)

来週彼に会います。
誤)I meet him next week.
正)I will meet him next week.
正)I'm going to meet him next week.

上記の点に気をつけるだけで、ミスがかなり減ります。