現在完了形（継続）疑問文例文集

現在完了形（継続）疑問文例文集

あなたはどれくらいこの街に住んでいるのですか？
How long have you lived in this country?
どれくらいその会社に勤めているのですか？
How long have you worked for the company?
どれくらい長く彼を知っているのですか（知り合いなのですか）？
How long have you known him?
今までどこにいたのですか？
Where have you been?
誰がこの件を（ずっと）対処しているのですか？
Who has been taking care of this?
(その後)どうしてました？
How have you been doing?
どれくらいここにいたのですか？
How long have you been here?
彼はどれくらいの間、病気なのですか？
How long has he been sick?

現在完了形（継続）疑問文例文集

彼どれくらい寝ているのですか？
How long has he been sleeping?
どれくらい長く待っているのですか？
How long have you been waiting?
彼どれくらい長く（いつから）電話しているの？
How long has he been talking on the phone?
いつから～しているのですか？このプロジェクトにどれくらい携わっているのですか？
How long have you been working on this project?

いつからsince when

あなたはいつからこれに取り組んでいるのですか？
Since when have you been working on this?
あなたはいつからここにいたのですか？
Since when have you been here?

反訳(和文英訳）トレーニング　初級・中級　一覧