誰に ～したのかを尋ねた　英語

人１ask 人２ what/when/how/who +動詞
人１は人２に何を/いつ/どのように/誰に ～したのかを尋ねた

1. 彼女は私に尋ねました、私がどうやってそこへ着いたかを。
   She asked me how I had got there.
   
   
2. 私は彼に尋ねました、私がいつ彼に電話すべきかを。
   I asked him when I should give him a call.
   
   
3. 私は彼女に尋ねました、私がいつそこへ行くべきかを
   I asked her when I should go there.
   
   
4. 私は彼に尋ねました、誰に私が尋ねるべきかを、その件について。
   I asked him who I should ask about it.
   
   
5. 私は彼女に尋ねました、いつ私が戻ってくるべきかを。
   I asked her when I should come back.
   
   
6. 私は彼女に尋ねました、なぜ彼女がそれを購入したのかを。
   I asked her why she had bought it.
   
   
7. 私は彼女に尋ねました、どこで彼女がそれを購入したのかを。
   I asked her where she had bought it.
   
   
8. 私は彼女に尋ねました、どのようにして私がそこへ行けるのかを。
   I asked her how I could get there.

I had got thereのようにhad+過去分詞（過去完了）になるのか、分からない方は時制の一致を学習してください。

反訳(和文英訳）トレーニング　初級・中級　一覧