…(時間)before~=~の..時間前
…時間after~=~の..時間後
語順に注意
日本語)あなたが来る(来た)2時間前
英語) two hours before you came.
例)
あなたからその電話をもらう2時間前
two hours before I got the call from you.
あなたからその電話をもらってから2時間後
two hours after I got the call from you
あなたからその電話をもらう2時間前に私はその仕事を終わらせました。
I finished the work two hours befoer I got the call from you.
反訳トレーニング ~する...(時間)前・後
-
あなたが入って来る2時間前に彼は出てゆきました。
He left two hours before you came in. -
あなたが出て行った2時間後に彼が入ってきました。
He came in two hours after you left. -
私は彼が退職する2週間前に彼の仕事を引き継ぎました。
I took over his job two weeks before he left our company. -
彼は、その会社が社名変更してから1週間後にその会社の社長になりました。
He became the president of the company one week after the company changed its name. -
彼は私が入社してから2週間後に退職しました
He left our company two weeks after I entered the company. -
あなたからその電話をもらった2時間後に仕事を終わらせました。
I finished the work two hours after I got the call from you. -
彼が定年退職した2年後にその会社は倒産しました。
The company went bankrupt 2 years after he retirered. -
私がアメリカに向けて発つ3日前までに、その契約書を作成してください。
Please make the contract by three days before I leave for America.

人気ページ
反訳トレーニング例文集(瞬間和文英訳)
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。
メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。
