英語「～はどんな感じ？」

「～はどんな感じ？」What is～like?

What is～like? ～はどんな感じですか。

彼女はどんな人ですか？
What is she like?
そこはどんなところですか？
What is the place like?
そちらの天気はどんな感じですか？
What is the weather like over there?
東京はどんなところですか？
What is Tokyo like?

～するのはどんな感じですか？
What is it like to～（動詞）

電気自動車を運転するのはどんな感じですか？
What is it like to drive an electric car?
ハワイに住むのはどんな感じですか？
What is it like to live in Hawaii?
路上生活をするのはどんな感じですか？
What is it like to live on the street?

～になるのはどんな感じですか？
What is it like to be(become)～

政治家になるのはどんな感じですか？
What is it like to become a politician?
お母さんになるのはどんな感じですか？
What is it like to become a mother?

～（になる・をする）のはどんな感じなのだろう。
I wonder what it is like to (be/become)

what以降は疑問形にならない点に注意

空を飛ぶのはどんな感じなのだろう。
I wonder what it is like to fly in the sky.
宇宙旅行をするのはどんな感じなのだろう。
I wonder what it is like to travel in space.
有名人になるのはどんな感じなのだろう。
I wonder what it is like to become a celebrity.
映画スターになるのはどんな感じなのだろう。
I wonder what it is like to become a movie star.
社長になるのはどんな感じなのだろう。
I wonder what it is like to become the president.

反訳(和文英訳）トレーニング　初級・中級　一覧