"～する人の（何人か/多く/ほとんど/全員）" の英語表現とその使用例

～する人々 those who～

～する人の何人か
Some of those who～

～する人の多く
Many of those who～

～する人のほとんど
Most of those who～

～する人全員
All of those who～

Most of them were students.
彼らのほとんどは生徒だった。

そのセミナーに参加した人々
Those who attended the seminar

そのパーティーに参加した人たちのほとんど
Most of those who attended the party

They were students.彼らは生徒だった。
”彼らThey”を”そのパーティーに参加した人たちのほとんど”と入れ替えます。

そのパーティーに参加した人たちのほとんどは生徒だった。
Most of those who attended the party were students.

反訳トレーニング

1. そのパーティーに参加した人の何人かは生徒だった。
   Some of those who attended the party were students.
2. そのパーティーに参加した人の多くは生徒だった。
   Many of those who attended the party were students.
3. そのセミナーに参加した全員が生徒だった。
   All of those who attended the seminar were students.
4. そのパーティーに参加した多くが興奮しているように見えた。
   Many of those who attended the party looked excited.
5. そのセミナーに参加した人の多くは、その新しい技術を学ぶことに興奮していた。
   Many of those who attended the seminar were excited to learn the new technology.
6. そのパーティーに参加した人の多くは午後10時前に帰宅した。
   Many of those who attended the party went home before 10 p.m.
7. 私はその会議に参加した全員にお礼を申し上げます。
   I would like to thank all of those who attended the meeting.
8. 我々は、そのセミナーに参加した全員に連絡を取った。
   We contacted all of those who attended the seminar.

関連ページ

those who する人々

関連

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。