Come up with～～を思いつく

Come upは直訳で「上がってくる」「ちかづく、やってくる」という意味です。
それにwithがついてcome up withとすると、「（アイディアなどを）思いつく、見つけ出す」という意味で使えます。
何か良いプランを思いつく、言い訳を思いつく、考えを思いつく、という意味で使うことができます。

何もアイディアが浮かんでこない。
I can't come with an idea.
いい考えが思いついた。
I have come up with a good idea.
何かいい理由を思いつかないといけない。
I have to come with some good reasons.
その状況に対処するため、我々はいくつか方法を思いつかなければいけない。
We have to come up with some ways to handle the situation.
どうやってそんな名案を思い付いたのですか？
How did you come up with such a cool idea?

～を思いつく　英語例文