Hiro's オンライン英会話レッスン
徹底したプライベートコーチングで
初級、中級の壁を乗り越える
徹底したコーチングであなたの夢をかなえます!
Hiro's オンライン英会話レッスン
徹底したプライベートコーチングで
初級、中級の壁を乗り越える
徹底したコーチングであなたの夢をかなえます!
こんにちは、私は人事部のメンバーです。主な責任は、従業員のサポート、調査の実施、さまざまな管理業務です。
"Hello, I'm a member of the Human Resources team. My primary responsibilities involve supporting our employees, conducting surveys, and managing various administrative tasks."
私の役割には大きな満足感があります。従業員とのつながりを持ち、支援することは、私の仕事の充実した部分です。
"I find great satisfaction in my role. It allows me to connect with and assist our employees, which is a fulfilling aspect of my job."
ホットデスキングのオフィス環境では、コミュニケーションが課題です。頻繁な会合と、直接的な会話の前に初期のチャットが必要であるため、同僚と効果的に連絡を取るのが難しいことがあります。
"One of the challenges in our hot desking office environment is communication. It can be tough to effectively reach out to colleagues due to their frequent meetings and the need for initial chats before direct conversations."
これらの課題にもかかわらず、私たちのチームはホットデスキングのオフィススタイルを好んでいます。柔軟性が高く、管理者との頻繁な対話が少ないため、多くの人に評価されています。
"Despite these challenges, our team prefers the hot desking office style. It offers more flexibility and reduces frequent interactions with management, which is appreciated by many."
私の役割には、障害を持つ従業員のサポートも含まれます。これは、私たちの人事機能の重要な部分であり、彼らのニーズに対応するための感受性と特別なアプローチが求められます。
"Part of my role includes supporting employees with disabilities. This is a critical aspect of our HR functions, requiring sensitivity and specialized approaches to address their needs."
私の仕事で最も楽しい部分は、間違いなく従業員をサポートし、助けることです。彼らのためにそこにいて、彼らの成功を促進することは非常にやりがいがあります。
"The most enjoyable part of my job is undoubtedly the support and help I can provide to our employees. Being there for them and facilitating their success is highly rewarding."
先を見据えて、特に障害を持つ人々へのサポートを拡大するプロジェクトに関して、プロジェクト管理スキルを開発することを目指しています。これには、複数の部門との調整と多様なプロジェクトの効果的な管理が含まれます。
"Looking ahead, I aim to develop my project management skills, particularly for initiatives that expand our support for people with disabilities. This will involve coordinating across departments and effectively managing diverse projects."
聞いていただきありがとうございます。人事での私の役割は、課題と報酬の混在ですが、私は継続的な成長と職場環境の改善にコミットしています。
"Thank you for listening. My role in HR is a blend of challenges and rewards, and I'm committed to continual growth and improving our workplace for everyone."
反訳トレーニング例文集(瞬間和文英訳)
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。
メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。