関係代名詞「who」の使い方と文法解説

「私には英語を話す友達がいます」
の英文の作り方

日本語と英語の語順の違い
日本語）英語を話す友達。（友達を修飾する語句が前）
英語 ）a friend who speaks English. （友達を修飾する語句が後）

私には英語を話す友達がいます。
I have a friend who(その人は) speaks English.

上記のようにwhoを「その人は...する」と英語の語順で文をつなげると英文を作りやすくなります。

反訳トレーニング

1. 私には英語を話す友達がいます。
   I have a friend who speaks English.
2. あそこに立っている男性を見てごらん。
   Look at that man who is standing over there.
3. 私はＵＦＯを信じるという人と話をしました。
   I talked wiht a person who believes in UFOs.
4. 私は多くの人が路上で踊っているを見ました。
   I saw a lot of people who were dancing on the street.
5. まだ、仕事を見つけていない生徒がたくさんいます
   There are a lot of students who haven't found their jobs yet.
6. ピアノを弾いていた女性のこと覚えてる？
   Do you remember the woman who was playing the piano?
7. 私たちは家事ができない高齢者を助ける必要がある。
   We need to help elderly people who are not able to do household works.
8. ピアノを弾いている女性は私の友達です。
   The woman who is playing the piano is my friend.
9. 二カ国語を話す人はバイリンガルと呼ばれます。
   A person who speaks two languages is called bilingual.

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。