「～しても無駄だ/～しても仕方ない」英語表現と例文

～しても無駄だ/～しても仕方ない
It is no use ～ing
It is→It's

It's no use～ing

1. 待っていても無駄だ。
   It's no use waiting.
2. 彼に話しても無駄だ。
   It's no use talking to him.
3. その件について彼に聞いても無駄だ。
   It's no use asking him about it.
4. これについて考えても無駄だ。
   It's no use thinking about this.
5. その問題を避けようとしても無駄だ。
   It's no use trying to avoid the issue.
6. そのことで彼らを説得しようとしても無駄だ。
   It's no use trying to convince them of that.
7. この車を修理しても無駄だ。
   It's no use fixing this car.
8. そのことで心配しても仕方ないよ。
   It's no use worrying about it.
9. こぼしたミルクを泣いても無駄だ（後悔しても仕方ない）。
   It's no use cry over spilt milk.

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。