結婚する、結婚している英語例文

このセクションでは、「結婚する」や「結婚している」を英語でどのように表現するかを学びます。"get married"や"be married"といったフレーズの正しい使い方を理解し、さまざまな文脈での使用例を見ていきます。また、よくある間違いとその修正方法も紹介します。これにより、結婚に関する状態や行動を正確に英語で表現できるようになります。

結婚する、結婚している　英語例文

こちらで音声が聴けます

結婚している=⇒be married.

～(人）と結婚している⇒ be married to+人

結婚する⇒get married.

～（人）と結婚する⇒marry 人(人と結婚したmarried＋人）

She is married.
彼女は結婚しています。（結婚している状態）

時制を間違うとどうなる？
She was married.
彼女は結婚していました。（これでは「彼女は離婚しました」とも受け取られかねません。）

We have been married for twenty years.
私たちは結婚して20年になります。（現在完了形を使うことで継続を表わし、今でも結婚してる）

よくある間違い
「私は結婚しています」と言うつもりが
I get marriage. 「私は結婚します」と伝わってしまう。

I am marriage（名詞）.「私は結婚です」と伝わります。結婚するget+married.(過去分詞)
She will get married next year.
彼女は来年結婚します。(結婚するという行為)

She got married last year.
彼女は昨年結婚しました。

Taro and Yoshiko got married.
太郎さんと良子は結婚しました。（二人が一緒になったに焦点を置いている）

「あなたは結婚しているのですか？」と聞く際に、よくある間違い。 Do you get married?
あなたは結婚するのですか？と伝わります。

Are you married?
あなたは結婚しているのですか？

～（人）と結婚する。 marry 人

She married Mike.
彼女はマイクと結婚した。

She will marry a rich person.
彼女はお金持ちと結婚する予定です。

～(人）と結婚している
be married to+人

She is married to a computer engineer.
彼女はコンピューターエンジニアと結婚しています。

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。