英語 ～で困っている・～に問題がある 例文

こちらで音声が聴けます

I have a problem with～＝～で困っている・～に問題がある

1. 部屋に問題があります。
   
I have a problem with my room.
たばこの臭いがします。
It smells cigarette smoke.
禁煙室をお願いしたのですが。
I asked for a non-smoking room.


2. 部屋のシャワーで困っています。
   
I have a problem with the shower in my room.
お湯がでません。
Hot water doesn't come out./There is not hot water.


3. お腹の調子がおかしいのですが。
   
I have a problem with my stomach./My stomach is a little upset.
何か薬ありますか？
Do you have any medicine for it?


4. テーブルで困っているのですが。
   
I have a problem with my table.
禁煙席をお願いしたのですが、隣の人達が煙草を吸っています。
I asked for a non-smoking section, but people next to us are smoking.


5. 部屋の鍵で困っています。
   
I have a problem with my room key.
ドアが開かないのです。
・The door doesn't open.
部屋にカギを忘れてきました。（中に入れない）
I have been locked out.


6. 部屋の隣人に困っています。
   
I have a problem with my room neighbors.
とてもうるさいのです。
They are very noisy.
部屋を替えてもらえませんか？
Could you give me another room?


7. 車で困っています。
   
I have a problem with my car.
ダッシュボードからがたがた音がするのですが。
The dashboard makes rattling sounds.


8. 部屋で困っています。
   
オーシャンビューを頼んだのですが、この部屋はマウンテンビューのようです。
I have a problem with my room.
I asked for an ocean view room, but this room has a mountain view.


9. 部屋のエアコンで困っています。
   
I have a problem with my room air conditioning.
動かないみたいなのです。
It seems it's not working.


10. おたくの店で購入したPCに問題があるのですが。
    
I have a problem with the PC that I bought at your store.
起動しないのです。
It doesn't start up.

人気ページ

反訳トレーニング例文集（瞬間和文英訳）
英語スピーキング力を高めるためのトレーニングです。地道なトレーニングで上達を実感してください。

メルマガバックナンバー
英語学習は長い道のりを一人で歩き続けるストイックな取り組み。モチベーションを維持するための応援メッセージを発信しています。