Aの代わりにBが～する/代理を務める

B ～in place of A
B~ on behalf of A
B stand in for A
B fill in for A

私が病欠している間、彼女が代理を務めてくれた。
She filled in for me while I was off sick.
私が休暇を取っている間、彼女が代わってくれた。
He stood in for me while I was taking a vacation.
彼が私に代わって担当者になります。
He will be in charge in place of me.
家族に代わってお礼を申し上げたいと思います。
I want to thank you on behalf of my family.
あなたの講義がいかに楽しかった、参加社を代表して述べさせていただきます。
On behalf of all the participants, I want to tell you how much we enjoyed your lecture.