次第に減る・なくなる・段階的になくす　英語例文

Taper off 次第に減る
Phase out 段階的になくす
Fade away 次第になくなる

Taper off 次第に減る 例文集

1. コンピューターの売り上げが過去2年か次第に減った。
   The sales of computers tapered off in the last two years.
2. 嵐は明日の朝まで次第に弱まるでしょう。
   The storm will taper off by tomorrow morning.

Phase out 段階的になくす

1. その政府は原子力発電を段階的になくすことを決めた。
   The government has decided to phase out nuclear power.
2. その国では多くのファーストフードレストランがストローの使用を段階的になくしている。
   Many fast-food restaurants have been phasing out plastic straws in the country.

Fade away 次第になくなる

1. 彼の情熱はすぐに消えてなくなってしまった。
   His enthusiasm soon faded away.
2. 情熱を無くしてはいけない。
   Never let your enthusiasm fade away.

熟語　準１級・TOEIC800 レベル　51～100

反訳(和文英訳）トレーニング　初級・中級　一覧