（資源・資金・経験・知識など）をうまく利用する　英語例文

Tap into～には「 （資源・資金・経験・知識など）をうまく利用する」
の他に「～へ参入する・進出する」という意味があります。

ここでは、それぞれの意味を使った英語例文集を紹介します。

Tap into～ 　～をうまく利用する 英語例文

1. 我々は強みをうまく利用すべきだ。
   We should tap into our strengths.
2. 我々は経験をうまく利用した。
   We tapped into our experience.
3. 我々はそのサーバーにあるデータベースをうまく利用する予定だ。
   We are going to tap into the databases on the server.
4. 私たちは過去の経験に基づく知識をうまく利用した。
   We tapped into our knowledge from our past experiences.
5. 我々は違いをうまく利用することができるはずだ。
   We should be able to tap into our differences.

Tap into～ ～に参入する・進出する 英語例文

1. 我が社はその市場に来年参入する予定です。
   Our company is going to tap into the market next year.
2. その会社は医療産業に進出することを決めた。
   The food company has decided to tap into the medical industry.

熟語　準１級・TOEIC800 レベル　51～100

反訳(和文英訳）トレーニング　初級・中級　一覧