～した時(していた時） whenを使った例文

SがVした時、私は…した（していた）
I was　～(ing) when S V (もしくはWhen S V, I was ～ing)

1. 電車が駅に到着した時、私は寝ていた。
   I was sleeping when the train arrived at the station
   
   
2. 私の名前が呼ばれたとき、私は電話で話をしていた。
   I was talking on the phone when my name was called.
   
   
3. 上司が私を呼んだとき、私はメールをチェックしていた。
   I was checking e-mails when my boss called me.
   
   
4. 地震が起きた時、私は電車に乗っていた。
   I was on a train when the earthquake hit.

疑問文

1. 私があなたに電話した時、何をしていたの？
   What were you doing when I called your phone?
   
   
2. 私が帰宅した時、あなたはどこにいたの？
   Where were you when I came home?
   
   
3. 昨日私があなたに電話した時、何故でなかったの？
   Why didn't you answer when I called your phone yesterday?

反訳(和文英訳）トレーニング　初級・中級　一覧